Saturday, November 21, 2020

Бог Есть Любовь— God is Love

 


 
SOCART wrote:

Мы также стараемся работать и  с подростающем поколением. Надеемся что однажды они переймут нашу эстафету.

We also try to work with the younger generation. We hope that one day they will take over our baton.


Бог есть любовь, мы читаем,
Bog yest' lyubov', my chitayem,
God is love, we read,

Эту любовь ощущаем.
Etu lyubov' oshchushchayem.
This love we feel.

Бог есть любовь, Бог есть любовь.
Bog yest' lyubov', Bog yest' lyubov'.
God is love, God is love.

Знает Он наши проблемы,
Znayet On nashi problemy,
Knows He our problems.

Все мы ведь так несовершенны,
Vse my ved' tak nesovershenny,
All we indeed [are] so imperfect,

Бог есть любовь,
Bog yest' lyubov',
God is love,

Он нас прощает вновь.
On nas proshchayet vnov'.
He us forgives once more.


Припев (распевается):
Бог есть любовь.
Bog yest' lyubov'.
God is love.



Пусть же звучит на планете,
Pust' zhe zvuchit na planete,
Let it sound on [the] planet,

Пусть повторяют все дети:
Pust' povtoryayut vse deti:
Let repeat all children:

Бог есть любовь, Бог есть любовь!
Bog yest' lyubov', Bog yest' lyubov'!
God is love, God is love!

Пусть в мире все люди знают,
Pust' v mire vse lyudi znayut,
Let in [the] world all people know,

Что Бог грехи всем прощает,
Chto Bog grekhi vsem proshchayet,
That God [the] sins of everyone forgives,

Он пострадал и нам спасение дал.
On postradal i nam spaseniye dal.
He suffered and us salvation gave.



No comments:

Post a Comment